Mermaid - Mermaid is a Diagramming tool for everyone.

It does flowcharts, class diagrams, sequence, state, entity, gantt, and others that seem to be pretty useful.

It seems that there are some VSCode plugins that support this. Markdown Preview Mermain Support is one such. There are others for creating PDF files of your Markdown, so ...

Might want to look into this.